No. Apart from a list of potential chapter titles, all puns on the word "sin" (the village where the murder takes place is called "Synne"), everything left -- now shrunk to ten pages -- is largely superfluous, including a set of insulting anagrams of the character name "Finsbury the Ferret" that I decided not to use. But there could be some ideas there for other novels.
"Fresh butt refinery" was my favorite.*
*Also "shifty burnt reefer," "bent fruity freshener," and the appropriate "feisty fur brethren."