Showing posts with label Audiobooks. Show all posts
Showing posts with label Audiobooks. Show all posts

Tuesday, April 6, 2010

Who is Sylvia?

I had only met Sylvia on a couple of brief occasions before we started to work together on the Josephine Baker biography. I was still relatively new to the process of monitoring, and I had yet to record anything myself -- my first narration was much later, Julian Barnes's wonderful Flaubert's Parrot -- while Sylvia had a long track record . . .  and a reputation for doing things her way. I had yet to discover that her personal warmth was as abundant as her unruly gray curls, and that the steely professionalism that I rightly detected beneath a too-obvious veneer of self-deprecation was itself another veneer covering deeper insecurities about her career (but never her undeniable talent).

During our first session, I heard her stop reading mid-sentence, and so I halted the tape and informed her over the intercom that we would be restarting. I assumed she had lost her place in the book momentarily. (Whenever Sylvia made a mistake, I always apologized to her.)

It was reel-to-reel tape in those days; the studio has since gone digital. Because the erase head and the recording head on the old machines were about half a second apart, picking up after a break was a rather complex ritual that was 50% button-pushing and 50% sheer faith that you weren't going to cut off the end of a successfully recorded sentence, especially a long one. So while I was going through the motions for the restart -- it hadn't yet become second nature as it would be later -- Sylvia buzzed. I took off the headphones to use the intercom.

"Why did you stop me?" she asked.

I realized I hadn't explained properly. "Oh, you left rather a long pause there, so I guessed you wanted to do it again," I told her.

There was another pause, and then her voice, frosty, on the intercom.

"My dear," she said, "that was acting!"

Monday, April 5, 2010

My other girlfriend . . .

 . . . was the way my wife used to refer to my dear friend, Sylvia Davis, in the days before we were married.

I met Sylvia in 1992, when I was volunteering in the Audiobook Studio in the New York Library for the Blind. I'd worked on just a few books before I was teamed with Sylvia as her "monitor" (i.e., sound recordist and occasional, trepidatious editor) for Naked at the Feast, a biography of Jazz chanteuse Josephine Baker. We went on to do eleven books together, after she refused to work with anyone else.

(Under Library of Congress guidelines, the books are recorded unabridged, and with weekly two-hour sessions -- any longer and the vocal tiredness of the volunteer readers can be heard by discerning listeners -- a longish book can take months to complete.)

If ever I missed a recording session over the years, only the studio director, the indefatigable Susan Mosakowski, would be grudgingly accepted as a substitute. Anyone else would result in a sulk.

This exclusiveness was no hardship for me, since Sylvia was the best reader I worked with, and I loved her company, in the studio and often on social occasions. She was also the best prepared -- her reading copy of the book was peppered with penciled notes about emphasis and mood, as befits the professional actress she was and remained through all the time I worked at the library. (My move from Manhattan to Rye seven years ago ended my ten-year stint as a regular volunteer.)

But like so many of her colleagues in the business, she lamented the lack of work, the absence of auditions. Her agent just wasn't calling. And any suggestion that, since she was now in her nineties, she was entitled to a graceful retirement was generally met with a withering, scornful look. (Despite her tiny, elfin physique, she could have the presence of a Titaness.) Sylvia had to keep busy.

Well, she has kept busy, to the point where on Saturday, Sylvia Davis will celebrate her one-hundredth birthday. In her honor -- and with a massive measure of guilt that I can't be with her on the day because I'll be presenting at the Unicorn Writers Conference in Connecticut, I'm going to devote this week's blog entries to a true star of dance, stage, screen, and my life.